Немцова, Б. БАБУШКА. Повесть. 1900.( Редка. В красивом изд. переплёте. Ил.)

Немцова, Б. Бабушка. Повесть / пер. М.А. Лялиной. С оригинальными рисунками художников Д.О. Видгоффа и Купка. СПб.: Изд. А.С. Суворина, 1900. [4], 280, II с., 9 л. ил. 20×13,5 см.

В издательском, коленкоровом переплете с золотым и художественным тиснением по передней крышке и корешку. Тройной мраморированный обрез. Художественные с элементами золота форзацы. Лёгкая потертость переплета, незначительные загрязнения от времени, загнутые кончики углов. Наметилась трещина по верхнему форзацу. Бледные загрязнения от перелистывания и узкое пятно от влаги по боковому полю в начале блока. Карандашная владельч. подпись на титуле. Блок, крепкий, преим. чистый, непринципиально скошен в верх.части и немного шатается. Местами бледные лисьи пятна. В целом, приличная сохранность.

Первое отечественное издание классики чешской литературы. Первый перевод на русский язык был опубликован в 1871 году в Праге.

Повесть `Бабушка` (1855) принадлежит к лучшим созданиям выдающейся чешской писательницы Божены Немцовой (1820-1862). Здесь Б.Немцовой удалось запечатлеть величественные картины Чехии, ее людей, жизни и быта. Образ бабушки, простой крестьянки, стал символом чешского народа. На протяжении почти полутора столетий эта небольшая повесть пленяет поэтичностью и правдой и вселяет веру в силы народа.

Не часто встречающаяся на антикварном рынке книга.

Состояние: хорошее

НЕКОТОРЫЕ ПРАВИЛА

С уважением , K а t e n.