Первое издание ! Илиада Гомера, / переведенная Н. Гнедичем, членом Императорской Российской академии, членом-корреспондентом Императорской академии наук, почетным членом Императорского Виленского университета, членом обществ любителей словесности С. Петербургского, Московского, Казанского и проч.: [в 2 ч.]. Переводу «Илиады» Гнедич посвятил двадцать лет своей жизни. Полный перевод поэмы был очень тепло встречен ведущими писателями того времени, в том числе А.С. Пушкиным.
СПб.: Тип. Императорской Российской Академии, 1829. - Ч. 1. [10], XVI, 356 с. Ч. 2. [4], 364 с.: 1 л. раскл. карт; 29х23 см. Заглавная виньетка работы Н.И. Уткина, изображающая головы героев «Илиады» (с. 5, ч. 1) и карта Трои («Карта Поля Троянского для объяснения Илиады») выполнены в технике гравюры на стали. Бумага -"верже" с водяными знаками.
В двух индивидуальных полукожаных переплётах эпохи. Потёртости переплётов. "Лисьи" пятна на отдельных страницах. След снятого экслибриса на форзаце (ч. 1). Хорошая сохранность. Дарственная надпись на свободном листе форзаца ч. 1.
Дарственная надпись: "Глубокоуважаемому / Вадиму Дмитриевичу / Фалилееву / художнику граверу Илиады / Иван Павлов / 22 IV 1922.". Известный русский художник Иван Николаевич Павлов (1872-1951) подарил эту книгу не менее известному художнику Вадиму Дмитриевичу Фалилееву (1878-1950), который эмигрировал с семьёй из России в 1923 году. В.Д.Фалилеев с женой и дочерью через Ригу уехал в Стокгольм, спустя два года они переехали в Берлин, где жили до 1938 года, после чего поселились в Риме. Здесь художник остался до конца жизни.
ФАЛИЛЕЕВ Вадим Дмитриевич (1879-1950) – живописец, график, гравер, иллюстратор. Один из крупнейших русских граверов первой четверти XX века. Благодаря его творчеству (наряду с творчеством Остроумовой-Лебедевой) гравюра в России стала самостоятельным направлением в изобразительном искусстве.
Ученик В.В.Матэ, Фалилеев первый стал работать в технике гравюры на линолеуме, создав ряд блестящих листов, которые продемонстрировали широкие изобразительные возможности этой техники.
Расцвет творчества художника приходится на середину 1910-х годов, когда после двух академических командировок в Европу, он поселился в селе Кенчурка, близ Волги, где работал и жил безвыездно два года.
Ива́н Никола́евич Па́влов (1872—1951) — русский и советский гравёр и живописец. Народный художник РСФСР (1943). Лауреат Сталинской премии второй степени (1943).
И.Н.Павлов родился 5 (17 марта) 1872 года в деревне Поповка (ныне Каширский район, Московская область).
Учился в Центральном училище технического рисования Штиглица и в Рисовальной школе Общества поощрения художеств, мастерской В. В. Матэ (1891—1892) в Петербурге.
Преподавал в Строгановском художественно-промышленном училище (1907—1914), Художественной школе при типолитографии товарищества И. Д. Сытина (с 1915), Свободных художественных мастерских — Вхутемасе (1917—1922) — в Москве. Ученики: В. И. Соколов, М. В. Маторин, О. П. Таёжная-Чешуина.
Член АХРР с 1925 года. Действительный…