Лучшее русское издание Ибсена! Украшение полки. Изд. С. Скирмунта, 1903-1907.

Полное собрание сочинений. Генриха Ибсена. Перевод с датско-норвежского А. и П. Ганзен. В 8 т. [Т. 1-4, 6-8]. Москва, Издание С. Скирмунта, 1903-1907.

Генрика Ибсена (1828-1906)—норвежский драматург, основатель европейской «новой драмы», поэт и публицист.

Лучшее русское издание Г. Ибсена!

Данное собрание сочинений было удостоено Пушкинской премии Академии наук и выдержало три переиздания. Т. 1 появился последним, т.к. переводчики ждали выхода в Копенгагене двухтомного издания писем Ибсена. Так был подготовлен первый в России полный очерк жизни и литературной деятельности писателя. Многие произведения Ибсена именно в данном издании были впервые опубликованы на русском языке.

"Переводчик Петр Готфридович Ганзен (1846-1930) родился в Копенгагене. В 1871-1881 гг. он был агентом датской телеграфной компании в Сибири, позднее преподавал в Петербурге. Перевел на датский произведения Л.Н. Толстого и И.А. Гончарова. В 1888 г. женился на Анне Васильевне Васильевой (1869-1942), с которой совместно перевел на русский язык произведения Х.К. Андерсена, К. Гамсуна, С. Кьеркегора и др. В 1917 г. Петр Ганзен вернулся в Данию; Анна Васильевна умерла в блокадном Ленинграде."

Т. 1: Избранные стихотворения; Катилина. С приложением очерка А. и П. Ганзен: Жизнь и литературная деятельность Г. Ибсена. 1907. [6], VII, 604, [2] cтр., 3 л. илл., факс.

Т. 2: Богатырский курган; Фру Ингер; Пир в Сольхауге; Олаф Лилиекранс; Воители в Гельгеланд. 1906. [8], 397 стр.;

Т. 3: Комедия любви; Борьба за престол; Бранд. 1904. [8], 521 стр., 1 л. портр.

Т. 4: Пер Гюнт; Союз молодежи; Кесарь и Галилеянин. 1905. [8], 691 стр., 1 л. портр.

Т. 6: Дикая утка; Росмерсгольм; Дочь моря; Гедда Габлер. 1904. [8], 451 стр.;

Т. 7: Строитель Сольнес; Маленький Эйольф; Джон Габриель Боркман; Когда мы, мертвецы, пробуждаемся. 1904. [8], 368 стр., 1 л. портр.

Т. 8: Статьи, речи, письма. 1906. XV, [1], 464 стр., 1 л. портр.

В семи полукожаных переплетах эпохи. Легкие потёртости, незначительные загрязнения переплетов. Блоки крепкое, чистые, узорчатые форзацы, ляссе. Х врач орошая сохранность.

Формат: 22×15 см.

ВАЖНО

⚜️ Все представленные мною Лоты всегда в наличии!

⚜️ Ставки в аукционе с рубля не снимаю (будьте внимательны)!

⚜️ Всю актуальную информацию (о выставленных Лотах) указываю в описании, стараюсь максимально Вас, проинформировать!

⚜️ Все интересующие вопросы по Лотам задавайте пожалуйста до завершения аукциона, всегда готова на них ответить.

⚜️ И пусть Удача всегда будет с Вами!