Яффе, Б. Еврейские мотивы: Сборник сионистских стихотворений. 1902. Редка.

Еврейские мотивы: Сборник сионистских стихотворений. / Гродно: паровая типо-лит. С. Лапин/, Издание Бецала Яффе. 1902. — [12], 113 с.; 21 х15 см.

В составном владельческом переплёте эпохи с тиснением на корешке и крышке от Варшавской переплётной « Труд» А. Камень. ( фирменная марка предприятия на русском и польском языках наклеена на верх. форзац). Рядом ( свободный форзац) штамп в старинной орфографии « Библиотека Петровского еврейского училища» Потёртость переплёта, лёгкие временные загрязнения. Блок местами имеет послабление прошивки и, в связи с этим, наметившиеся разломы. Без выпадений и утрат. Фрагментарные фоксинги и лёгкие пальчиковые загрязнения, страницы 54-55 чуть больше обычного. В целом, приличная сохранность ( см. фото.) .

Книга имеет свою индивидуальность, вероятно, по недосмотру типографщиков на титуле отпечатана дата выпуска 902 , единичка вначале потерялась.

В сборнике собраны стихотворения, проникнутые сионистскими идеями — темами возвращения в Эрец-Исраэль (Землю Израиля), национального возрождения и палестинофильства. Среди авторов — видные представители еврейской поэзии того времени: Л. О. Гордон; К. Шапиро; Л. Перец; Н. Имбер; М. Мане; Х. Бялик; С.Черниховский. А также в книге есть раздел переводных стихов великих поэтов.

Бецалел (Лев Борисович) Яффе — поэт, общественный деятель и активный участник сионистского движения, издатель.

« Не с мечом и копьём

Мы в сраженье идём

За отчизну народ и свободу

И старинный наш стяг

Не со злобой, как враг

Мы несём на служенье народу»

Редкость.

Без печатей и штампов

Состояние: хорошее.

НЕКОТОРЫЕ ПРАВИЛА

С уважением , K а t e n.