Рабиндранат Тагор. Перевод в стихах [ Развёрнутый АВТОГРАФ] А. Е. Грузинского.1918.

Рабиндранат Тагор. Перевод в стихах А. Е. Грузинскаго. –.Москва : изд. Т-ва. Грань, 1918. - 96 с.; 20х 14,3 см.

ПОЛНОСТЬЮ КОМПЛЕКТНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР.

В издательской шрифтовой обложке. Лёгкая потёртость обложки, местами спрямлённые заломчики краёв углов, незначит. загрязнения от времени, короткие трещины и небольшие утраты по краям корешка. Блок крепкий и чистый ( мало читан), местами неровно обрезан по краям с., как это бывает с подобными изданиями тех лет. Лёгкая округлая потёртость в верх. части и инвент. номер книжного магазина на нижней крышке. В целом, достойная сохранность .

На титуле развёрнутый автограф переводчика : « Многоуважаемому Николаю Павловичу Сидорову А. Грузинский Янв. 1918»

Рабиндранат Тагор ( 1861 — 1941 ) — индийский писатель, поэт, композитор, художник, общественный деятель. Его творчество сформировало литературу и музыку Бенгалии. Он стал первым среди неевропейцев, кто был удостоен Нобелевской премии по литературе (1913). Переводы его поэзии рассматривались как духовная литература и вместе с его харизмой создали образ Тагора-пророка на Западе.

Алексей Грузинский (03.05.1858 – 22.01.1930) – русский литературовед, этнограф и педагог, чьи труды оставили неизгладимый след в истории русской науки и образования. Родившийся в Москве, он стал одним из ключевых фигур в развитии культурного и образовательного пространства России в XIX–XX веках. Его жизнь, пронизанная любовью к науке, литературе и народному творчеству, отражает эпоху, когда русская интеллигенция стремилась соединить традиции с современными идеями.

Без печатей и штампов.

Состояние: хорошее / оч.хорошее

НЕКОТОРЫЕ ПРАВИЛА

С уважением , K а t e n.