[Масонское издание «для развращения русских читателей»] Избранные сочинения Госпожи Гион. 1822.

ИЗБРАННЫЕ СОЧИНЕНИЯ ГОСПОЖИ ДЕ ЛА МОТ-ГИОН, или Изъяснения и размышления на Святое Евангелие Иисуса Христа от Матфея, руководствующие ко внутренней жизни. В 4 ч. Часть II. Москва, В Университетской Типографии, 1822 года.

В цельнокожаном переплёте эпохи с богатым золотым тиснением на корешке. Потёртости переплёта, расслоение уголков, небольшая трещина в нижней части корешка. Фоксинги, старые непринципиальные загрязнения, загибы и выровненные загибы; фрагментарные бледные разводы от влаги, в большей степени внизу последних страниц. СТРАНИЦЫ ВСЕ. На одном из разворотов сохранен листок отрывного календаря 1917-го года. Форзацы мраморной бумаги. В целом очень достойное состояние. 379 стр.; 22 х 13,5 см.

Жанна Мария Гюйон (1648-1717), урождённая Бувье де ла Мотт, или Мадам Гюйон или госпожа Гион - известный французский философ-мистик, крупнейший представитель католического квиетизма.

В 1820-1823 гг. в России были выпущены разными изданиями «Избранные сочинения» с «изъяснениями и размышлениями» Гюйон на разные части Евангелия.

Все русские издания мадам Гюйон 1820-х годов были запрещены и уже во второй половине XIX века стали редки.

Геннади, Русские книжные редкости, № 141.

Горская, «Описание масонской библиотеки московского собирателя N.N.», №№ 104-106 («Избранные сочинения»): «В России книги де ла Мотт-Гюйон пользовались большим успехом и только с закрытием Библейского общества были запрещены и стали библиографической редкостью».

Н.Б., Русские книжные редкости, II, № 60: «Почти все сочинения Г-жи Гион более или менее редки по той причине, что были запрещены, и в то время, когда вообще все мистические книги были в ходу, а также и существовало масонство, они доходили до баснословной цены...»

Остроглазов, Книжные редкости, №№ 91-93 ("Избранные сочинения"): «…Автор записки о крамолах врагов России говорит: «Чтобы показать дух этих книг, стоит только вспомнить, что при появлении их во Франции, Боссюэт, знаменитый ученостью епископ, возопил в услышание всего западного христианства: «вся религия гибнет!» Людовик XIV объявил, что учение Фенелона и Гион зажгло все королевство его. Книги Гион осуждены собором во Франции и папою в Риме, как книги, наполненные заблуждениями квиетизма. Это известно всякому, кто читал новейшую историю. С какой же целью переводили такие книги на русский язык, если не с целью развратить русских читателей?»

Редкое масонское издание.

БЕЗ ПЕЧАТЕЙ И ШТАМПОВ.