[Из библиотеки знаменитого архитектора с автографом] Эрнест Ренан. Апостол Павел. 1907.

Эрнест Ренан. АПОСТОЛ ПАВЕЛ. Полный перевод с XIV французского издания Вл. Кауфмана. С.-Петербург, Типография Министерства Путей Сообщения (Товарищества И.Н. Кушнерев и К), 1907.

В полукожаном переплёте эпохи с золотым тиснением на корешке и суперэкслибрисом «I.М.» (Иосиф Михаловский). Небольшие потёртости и загрязнения переплёта, царапины, утраты небольших фрагментов бумаги на крышках. Блок немного подрезан под переплёт. Следы чернил на титуле и обороте свободного листа форзаца, а также на нижних полях одного разворота в предисловии без затрагивания текста. Редкие непринципиальные загрязнения и фоксинги. СТРАНИЦЫ ВСЕ. Книготорговая помета на нахзаце. Остатки тройного краплёного обреза. В целом очень приличное состояние. XL, 242, LXXV, 3 стр.; 20,3 х 14,2 см.

Жозеф Эрнест Ренан (1823-1892) - знаменитый французский историк религии, писатель, публицист. Пользовался большой популярностью в России до революции.

«Апостол Павел» впервые вышел на русском языке в 1907 году, причем почти одновременно в разных издательствах и разных переводах.

Одно из первых русских изданий.

На титульном листе автограф: «Многоуважаемому Иосифу Болеславовичу Михаловскому от преданного переводчика. 7 /II 907 ».

Кауфман Владимир Илларионович - (1885-1950) - юрист, педагог, психолог, ученый. Опубликовал несколько научных работ по педагогике и изучению слуха. В 1906-1907 гг. перевел несколько книг Ренана, Кропоткина, Жореса (некоторые их них были запрещены).

Иосиф Болеславович Михаловский (1866-1939) – знаменитый архитектор, реставратор, историк и теоретик архитектуры. На рубеже XIX-XX веков построил в Санкт-Петербурге несколько доходных домов. Автор ряда исследований по истории архитектуры, среди которых наиболее известна неоднократно переизданная книга «Теория классических архитектурных форм» (первое издание: «Архитектурные ордера», 1916).

Редкость с подобным провенансом.

БЕЗ ПЕЧАТЕЙ И ШТАМПОВ.