Песнь песней Соломона / пер. с древнеевр. и прим. А. Эфроса; пред. В. Розанова.
СПб.: Пантеон, 1910. 2-е изд., испр. и доп. [10], 264, [8] с., 2 л. нот.: факс. 24,5×19 см.
Во владельческом полукожаном переплете эпохи, сохранена задняя сторонка обложки. Потертости переплета, утрата фрагмента кожи в верхней части корешка. Блок преимущественно чистый, хорошей сохранности.
Первый полный (вне Библии) поэтический перевод «Песни песен» на русский язык с попыткой сохранения ритмических особенностей еврейского оригинала. Важным разделом книги явилась антология русской поэзии XIX — начала XX в. на темы «Песни песен» (от Г. Державина до В. Соловьева). «Песнь песней Соломона» — каноническая книга Ветхого Завета. Сегодня трактуется как сборник свадебных песен без единого сюжета, возможно передающих структуру свадебных обрядов.
Василий Васильевич Розанов (1856-1919) — религиозный философ, литературный критик, публицист.
Абрам Маркович Эфрос (1888-1954) — искусствовед, литературовед, театровед, поэт, переводчик.
7 737продаж
7 500 ₽каждая десятая книга дороже
260 000 ₽самая дорогая продажа
Религия, философия, эзотерика, 1901–1917: завершённые продажи, обновляется ежедневно. Цену конкретного издания определяют редкость, тираж и сохранность.