Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка.С обсценной лексикой(с матом).В 4 т. Комплект

Знаменитое 3-е издание с матом.

Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. [В 4 т.]. Т. 1-4. СПб., 1903-1909.

Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка / Владимира Даля; 3-е, исправ. и доп. изд.; под ред. И.А. Бодуэна-де-Куртенэ. [В 4 т.]. Т. 1-4. СПб.: Изд-е Т-ва М.О. Вольф, 1903-1909.

Т. 1: А-З. 1903. 1 л. фронт., XIV с., 1744 стб., VI с.;

Т. 2: И-О. 1905. 2030 стб.;

Т. 3: П-Р. 1907. [2] с., 1782 стб.;

Т. 4: С-V. 1909. [4] с., 1592 стб., 1593-1619, XVI, XII с.; 27,2 × 19 см.

Настоящее издание является третьим со времени выхода в свет в 1863-1866 гг. первого издания «Толкового словаря живого великорусского языка». Наряду с лексикой литературного языка первой половины XIX в., т.е. языка Пушкина и Гоголя, в словаре представлены областные слова, а также терминология разных профессий и ремёсел. Словарь содержит богатейший лексический материал, в котором первое место принадлежит пословицам и поговоркам. По оценке академика В.В. Виноградова, «как сокровищница меткого народного слова, словарь Даля будет спутником не только литератора, филолога, но и всякого образованного человека»

Даль Владимир Иванович (1801-1872) - русский писатель, этнограф и лексикограф, собиратель фольклора, военный врач. Наибольшую славу принёс ему непревзойдённый по объёму «Толковый словарь живого великорусского языка», на составление которого ушло 53 года

В 1903–1909 годах вышло новое (третье) издание словаря Даля под редакцией Бодуэна, пополненное 20 тысячами новых слов (пропущенных Далем или появившихся в языке после него). Разумеется, лингвист-профессионал не мог оставить на месте смелую гипотезу о родстве слов абрек и обрекаться; этимологии были исправлены, гнезда упорядочены, унифицированы, словарь стал более удобен для поиска, а «руский» язык стал «русским». Свои добавления Иван Александрович аккуратно обозначил квадратными скобками, проявив уважение и чуткость к первоначальному замыслу Даля.

Впрочем, в советское время эта версия словаря не переиздавалась, в частности из-за рискованных добавлений...

Профессор Бодуэн подошел к сюжету более основательно и включил всю основную, как он выражался, «пошлую брань» на свои алфавитные места, заметив, в частности, что слово из трех букв «становится почти местоимением». Это стало событием, а ссылки на не переиздававшийся в СССР бодуэновский словарь — популярным эвфемизмом:

«Дальше шла сплошная волжская элоквенция, не нашедшая отражения даже в дополнениях проф. Бодуэна де Куртенэ к словарю Даля».

Алексей Крылов, кораблестроитель. «Мои воспоминания»

«И все эти профессора и академики стали загибать такие выражения, что никакого словаря Даля выпуска 1909 года

не надо».

Михаил Успенский. «Красные помидоры»