Стэнли Г.М. В дебрях Африки. В 2 т. 1892

Состояние:

Том 1: с. 385-399 воспроизведены (см. изображение 4, на нем виден переход от оригинальных страниц к воспроизведенным).

Том 2: стр 446, надорван уголок.

Первое издание на русском языке. В последующих изданиях книга сокращена на треть. Сокращениям подверглись рассуждения автора о высших и низших расах, выброшены главы и места, которые не имеют отношения к Африке: организация экспедиции и ее плавание вокруг Африки до прибытия в устье Конго, печальная история арьергардной колонны майора Бартлота, события в лагере Эмина-паши и пространная характеристика Эмина-паши, история махдистского восстания, высказывания Стэнли о народах тропической Африки, которых он наделяет отрицательными качествами, не скупясь на оскорбительные эпитеты.

Оглавление 1 тома:

1) Введение

2) Египет и Занзибар

3) Морем до Конго

4) От Матади до озера Стэнли

5) От озера Стэнли до Ямбуйи

6) Ямбуйя

7) От Ямбуйи до водопадов Панга

8) От Водопадов Панга до Лагеря Угарруэ

9) От Угарруэ к Килонга-Лонга

10) У маньюмов в Ипото

11) По лесам до вершины Мазамбони

12) Прибытие к озеру Альберта и возвращение в Ибуири

13) Житье в форте Бодо

14) Во второй раз едем к озеру Альберт-Ньанза

15) Свидание с Эмином-пашою

16) С Эмином-пашой

17) Об Эмине-паше

19) Прибытие в Баналию: Смерть Бартлота

Оглавление 2 тома:

20) Печальная история колонны арьергарда

22) Прибытие к форту Бодо

23) Великие леса центральной Африки

24) Взятие в плен Эмина-паши и мистера Джефсона

25) Эмин-паша со своими офицерами приходят к нам в Кавалли

26) Идем домой на Занзибар

27) Эмин-паша. Психологический этюд

28) На озеро Альберт-Эдуард-Ньянза

29) Истоки Нила. Лунные горы и нильские ключи

30) Руэнцори - царь облаков

31) Руэнцори и озеро Альберта-Эдуарда

32) Через Анкори до Александра-Нила

33) Племена, населяющие луговую область

34) До английско миссионерской станции у южного конца озера Виктории

35) От Виктории-Ньянзы до Занзибара

Приложения. Последний рапорт майора Бартлота о стоянке в Ямбуйе

Походный журнал арьергарда

Копия с приказа мистеру Бонни, от 23-го июня 1888 г.