1908 РЕДКОЕ ИЗДАНИЕ ГРАВЮРЫ Сказания Древней Японии

Сандзанами Сандзин. Нихон Мукаси Банаси. Сказания Древней Японии. Перевод с японского В.М.Мендрина. С оригинальными японскими рисунками.

Берлин. Издание А.Ф.Девриена. 1908 г. XX, 254 с., илл. полукожаный переплет, слегка увеличенный формат.

«Нихон Мукаси Банаси» в переводе означает «Сказания древней Японии». Это не просто народные сказки, а литературный памятник, запечатлевший самый дух нации, миросозерцание японского народа, своеобразие его мифологии, психологии, этики, жизненного уклада. Садзанами Сандзин собрал рассеянные по различным литературным источникам сказки, легенды и предания, обработал и изложил современным (рубеж ХIХ – ХХ вв.) японским языком Книгу открывает краткий анализ сюжетов казаний в контексте японской мифологии, сделанный переводчиком и комментатором В.М. Мендриным, подготовившим книгу к изданию в 1908 г. В книге сохранены оригинальные рисунки, сопровождавшие японское издание.

Состояние: очень хорошее, профессионально поновлен корешок и форзацы-нахзацы

Все выставляемые мной лоты 100% оригинал. Если не указано обратное. Что касается автографов - оценка подлинности субъективна. Нет возможности сказать что это на 100% автограф того или иного человека, так как не присутсвовал лично при подписании того или иного предмета.

Просьба к участникам с нулевым или большим количеством отрицательных отзывов при участии в аукционах подтверждать свои намерения в Обсуждении к лоту.

Удачных и приятных покупок!