[редкая книга, малотиражное переводное издание русских писателей, конструктивизм - обложка, советская детская классика в эстонском переводе,
первое издание известного произведения отдельной книгой, отличные иллюстрации, прижизненное издание]
Детский рассказ советского детского писателя Корнея Чуковского "Краденное солнце" с модернистской авангардной обложкой
и иллюстрациями русского художника Константина Ротова, Тарту 1935. Свободный перевод на эстонский - Яан Кяйнер.
Издание Эстонского Писательского Кооператива, Тарту. Отпечатано в типографии "Постимеес", Тарту 1935 год. Эстонский язык. 15 страниц.
Размер: 17.8 х 22.5 см. Вес 55 гр. Оригинальная издательская мягкая обложка. Комплектный экземпляр. Состояние близко к хорошему ,
небольшие изгибы и мелкие надрывов по краям на обложке, одиночные пятна (фоксинги), ремон корешка, следы времени (см. изображения).
В Википедии в перечне работ Константина Ротова написано, что он иллюстрировал только эти две книги К. Чуковского.
Очевидно что это является первым отдельным изданием рассказа К. Чуковского "Краденное солнце". На русском отдельной книгой
этот рассказ ранее не издавался.
1.Чуковский К. И. Сказки: Путаница; Лимпопо; Бармалей; Телефон; Мойдодыр; Краденое солнце; Федорино горе; Тараканище; Муха Цокотуха /
Илл. К. Ротова. - Изд. 3-е. - М.; Л.: Детиздат, 1936. - 100 стр.
2.Чуковский К. И. Африканские сказки: Лимпопо; Бармалей; Тараканище / Рис. К. Ротова. — М.; Л.: Детиздат, 1937. 40 стр.
Константин Павлович Ротов (1902 - 1959) - советский художник-график, карикатурист, иллюстратор книг, в том числе:
«Приключения капитана Врунгеля», «Старик Хоттабыч», «Дядя Стёпа», «Три поросёнка», «Золотой телёнок», художник журнала «Крокодил».
Яан Кярнер (1891 - 1958) был эстонским поэтом и писателем. Он известен особенно своей поэзией о природе. Многие из его стихотворений
положены на музыку эстонскими композиторами хоровой музыки. Кярнер также написал множество романов, пьес, литературной критики,
научной литературы и исторических трактатов. В 1934 году он перевел на эстонский язык произведения с немецкого и русского, в первую очередь
стихи Генриха Гейне. С начала 1920-х годов Кернер работал писателем-фрилансером. С 1927 по 1929 год работал редактором в журнале «Мигрирующий»,
а с 1936-1938 - редактор журнала "Тянапяев". Придерживался левого мировозрения, поддержал коммунистический захват власти в Эстонии в 1940 году.
Во время немецкой оккупации Эстонии во время Второй мировой войны Кярнер жил в Советском Союзе. С реорганизацией Эстонии перебравшись
в Советский Союз в 1944 году, он вернулся на родину и работал редактором различных газет и журналов. В 1946 году Кернер сошел с ума
и умер в 1958 году в Тарту.