1940 Шорский фольклор. Героические поэмы, сказки, легенды, загадки, песни шорцев. Всего 157 текстов

Фундаментальное академическое, не утратившее своей научной и историко-культурной ценности фольклорное издание. Автор-составитель этого компендиума текстов шорцев - Надежда Петровна Дыренкова (1899-1941), знаток и исследователь архаических форм религии и шаманских культов у малых народов Сибири. Представлен максимально полный свод материалов, объединивший полевые записи научных довоенных фольклорно-этнографических экспедиций и уже имевшиеся в наличии у исследователей ранние архивные шорские фольклорные тексты начала ХХ века. Представлены тексты следующих видов: героические поэмы, сказки, легенды и былевые рассказы, поговорки, загадки, песни. Все 157 фольклорных текстов даны на языке оригинала, а также в аутентичном переводе на русский язык (в ред. С.Е. Малова). Дан вводный очерк о шорском сказительском фольклоре и народном музыкальном исполнительстве, сопровождающем выступление сказителя. В том включены: эпические тексты - Кан Кес; Картыга Перген; Кан Мерген, имеющий старшую сестру Кан Арго; Олен Тайджи; Ак Кан; Белый Олен и Серый Олен. А также - Одинокий парень (сказка), Песни о Ленине и Сталине, легенды шаманские, легенды о хозяевах мест, о промысле, о роде и семейном быте. Паспортизация всех текстов, обстоятельные научные исторические, этнографические и лингвистические примечания Н.П. Дыренковой. - Увесистый том в твердом переплете, энциклопедического формата, 448 страниц. - Книга, очевидно, редка.