Шпенглер, О. Закат Европы. Том первый и единственный,1923 год.

Шпенглер, О. Закат Европы. Т.I: Образ и действительность / С предисловием А. Деборина; Перевод Н. Ф. Гарелина М., Петроград Издательство Л.Д. Френкель. 1923г. XXXI 467 c.

Первый том «Заката Европы» вышел в 1918 году и имел шумный успех. Уже в 1923 году он был переведен на русский язык (второй же так и остался недоступным русскому читателю). В 1924 году осуществляется второе, переработанное автором издание, по которому и выполнен настоящий перевод.

Шпенглер Освальд. Закат Европы.

Впервые оба тома знаменитого трактата немецкого историософа и культуролога Освальда Шпенглера `Закат Европы` выходят в едином переработанном и выверенном переводе. В начале 20-х гг. XX в. эти книги буквально шокировали мировую общественность неординарностью взгляда на закономерности исторического развития человечества, ибо автор отрицал не только устоявшуюся концепцию прямолинейного прогресса, но и эволюционную теорию Дарвина. По Шпенглеру, единой общечеловеческой культуры нет и быть не может, развитие человечества происходит в рамках локальных культур, которых автор выделяет восемь и указывает на зарождающуюся русскую. Произведение Шпенглера отнюдь не утратило своей актуальности, ибо названные концепции по-прежнему господствуют в мире. Первый том посвящен преимущественно вопросам искусства и науки, выявлению закономерностей культурно-исторического процесса. Второй том знаменитого сочинения О. Шпенглера впервые выходит в русском переводе. Типы культур, выделенные в первом томе, рассматриваются здесь на мат-ле религии и политики. Глубоко символично, что книга выходит в России накануне третьего тысячелетия, в котором ее, согласно автору, ждет необыкновенный взлет должна завершиться предыстория и начаться ранняя история. Книга снабжена подробным комментарием. Оглавление: О смысле чисел. Проблема всемирной истории. Физиономика и систематика. Идея судьбы и принцип каузальности. Макрокосм. Символика картины мира и проблема пространства. Аполлоническая, фаустовская, магическая душа. Музыка и скульптура. Изобразительные искусства. Обнаженная фигура и портрет. Образ души и жизнеощущение. О форме души. Буддизм, стоицизм, социализм. Фаустовское и аполлоническое познание природы. Первоначало и ландшафт. Космическое и микрокосм. Группа высших культур. Отношения между культурами. `Воздействие`. Римское право. Магическое право. Западное право. Города и народы. Душа города. Народы, расы, языки. Пранароды, культурные народы, феллахские народы. Имена народов, языки, расы. Переселения. Народ и душа. Персы. Морфология народов. Народ и нация. Античная, арабская, западноевропейская нации. Проблемы арабской культуры. Исторические псевдоморфозы. Магическая душа. Пифагор, Мухаммед, Кромвель. Государство. Проблема сословий: знать и духовенство. Государство и история. Философия политики. Мир форм экономической жизни. Деньги. Угасание денежного мышления: Диоклетиан, экономическое мышление русских. Машина. Дух техники. Примитивная техника и стиль высших культур. Горячка современных изобретений. Человек…