(Ленин В.И.) Вебб С. и Б. Теория и практика английского тред-юнионизма.1-й том 1900 год.

Вебб С. и Б. Теория и практика английского тред-юнионизма. (Industrial Democracy). Том I. Перевод с английского Владимира Ильина. (Псевдоним В.И.Ленина) Экономическая библиотека. Под общей редакцией П.Струве. СПб. Книжный магазин и Контора изданий О.Н.Поповой. Отпечатано в тип.Скороходова. 1900г. XVI, 366 с

Ленин перевел с английского I том и значительную часть текста II тома книги С. и Б. Вебб. Лениным также был написан ряд подстрочных примечаний к русскому переводу книги.

Сидней Джеймс Вебб (1859-1947) - английский экономист, общественный деятель, лидер фабианства. Основатель Лондонской школы экономики и политических наук. Являлся профессором основанного им учебного заведения, занимал посты министра торговли, доминионов и колоний. В 1932 г. посещал СССР со своей женой Беатрисой. Восторженно отзывался о советской экономической системе.

Автор книги являлся в свое время крупнейшим специалистом по проблеме тред-юнионов, в течение многих лет он изучал их историю, структуру и организацию каждого из объединений во всех отраслях английской экономики и во всех регионах и областях Англии. Он показывает их демократическую сущность, раскрывая принципы внутреннего устройства и способы управления, которые сочетали в себе успешность и народный контроль. Описаны и проанализированы функции тред-юнионов, набор приемов и правил, политика, которой они следуют. Последние четыре главы имеют теоретический характер, в них представлен новый анализ конкуренции в промышленности, излагается авторский взгляд на организацию и функционирование торгово-промышленного мира в том виде, в котором он реально существовал в Англии. Исследователи дают ответ, как описанные приемы и постановления влияют на производство и распределение богатства и на развитие личного характера. Авторы выражают собственные взгляды на различные типы профессиональных союзов, на полезность одних и отрицательное значение других. Дается заключение о роли подобных объединений в будущем. Книга интересна именно с точки зрения исследования демократически управляемых структур.

Сочинение было переведено одним из самых известных политических деятелей XX века, лидером российской социал-демократии и создателем партии большевиков В.И.Ульяновым (Лениным). Первые политэкономические и политические работы были написаны В.И.Ульяновым еще в 1893 г. С 1895 г. он - один из организаторов и лидеров «Союза борьбы за освобождение рабочего класса», который вел активную пропагандистскую деятельность среди рабочих. Именно этим нуждам отвечает книга С. и Б.Веббов о тред-юнионизме. В том же году началось сотрудничество будущего вождя мирового пролетариата с П.Б.Струве, бывшим в то время одним из ведущих идеологов легального марксизма. В 1895 г. П.Б.Струве и А.М.Потресов публикуют сборник «Материалы к характеристике нашего экономического развития», в который вошла и статья В.И.Ульянова. Сборник был уничтожен цензурой. Уже в конце 1895 г. В.И.Ульянова арестовали, а с начала 1897 г. он находится в ссылке в селе Шушенском. Три года…