Гете И.В. Лис Патрикеич.
Поэма в двенадцати песнях. С 36 эстампами на меди на отдельных листах и 24 гравюрами по тексту на дереве по рисункам Вильгельма Каульбаха. Пер. В.С.Лихачева. СПб.: Изд. А.Ф.Маркса. 1902г. 236 с., 36 илл. Кожанный владельческий переплет, с бинтами, с золотым теснением на передней крышке и корешке, суперэкслибрис на корешке, тройной крапленный обрез. Очень большой формат. 33х28см. В хорошем состоянии, отсутствует передний форзац и защитные кальки, все страницы и иллюстрации на месте, имеется раскол между первой тетрадью из 5 листов и блоком но листы не выпадают - держатся за счёт переплёта(см.фото), трещина на корешке(см.фото), небольшие потёртости переплёта.
Настоящее издание - шедевр полиграфического искусства типографии А.Ф. Маркса. Не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации и является национальным достоянием.
Одно из лучших российских изданий начала ХХ века. В животном эпосе всех народов сказания о лисице и волке занимают одно из видных мест. Первые стихотворные разработки относятся к XII в. В Германии источником всех редакций этих сказаний сделалась написанная в 1492 году книжка Reyneke de Voss (т.е. Рейнеке-Лисица), и заключала в себе, как результат более поздних наслоений, множество нападок на деспотизм и своеволие тогдашних властителей. В 1748 г. это произведение было переведено прозою на современный немецкий язык Готшедом. Гете взялся за переработку Готшеда в 1792 г., таким образом, Лис Патрикеич (Рейнеке-Лис) принадлежит к категории тех произведений, которые были вызваны отношением автора к французской революции и вообще политическим порядкам вещей. В работе своей, которая есть нечто среднее между переводом и переделкой, Гете держался перевода Готшеда во всем, что касалось хода изложения, но на все это наложил свою собственную поэтическую печать.
Огромная Тяжеленная Книга Весит Около 3.5 кг!
Благодарю Вас за Внимание к моим лотам!
Качественную упаковку гарантирую.
Вопросы прошу задавать не позднее, чем за 24 часа до окончания торгов.
Желаю Вам победы в ТОРГАХ!
2 266продаж
8 000 ₽каждая десятая книга дороже
100 000 ₽самая дорогая продажа
Детская литература, 1901–1917: завершённые продажи, обновляется ежедневно. Цену конкретного издания определяют редкость, тираж и сохранность.